Another more simple way would be to simply have an overall score that's a congregate but not an average, the way many review sites do it.

I didn't know S2 was never released. Frankly though, I feel like it'd have very little impact on making S3 less difficult to follow.